專題首頁 丨 圖片集錦 丨 活動(dòng)介紹 丨 投票細(xì)則 丨 評(píng)選進(jìn)展 丨 十佳播音員主持人評(píng)選候選人 丨 往屆回顧
中廣網(wǎng) 2011-07-29 11:51 [打印本頁] [字號(hào) 大 中 小] [關(guān)閉]

阿爾達(dá)克
1993年8月1日,她來到中央人民廣播電臺(tái),從事哈薩克語播音主持工作,至今已經(jīng)18年了。18年來,她勤勤懇懇,兢兢業(yè)業(yè),經(jīng)受了各種磨難,不斷探索、創(chuàng)新,堅(jiān)持努力工作,是哈語廣播一位不可多得的優(yōu)秀播音員。
她曾多次參加各大節(jié)日、重大活動(dòng)、新聞事件的翻譯和播音工作。每年的“兩會(huì)”、國慶、新年等全國性重大會(huì)議、慶典活動(dòng)、國際重大新聞、突發(fā)事件、哈薩克族的傳統(tǒng)節(jié)日,她都活躍在第一線。她那溫柔甜美的聲音在聽眾心中留下了深刻的印象,在群眾中樹立了崇高的威信,受到了廣大哈族聽眾的尊重和愛戴。
作為國家電臺(tái)的一線播音員,她始終嚴(yán)格要求自己,對工作一絲不茍。鄧小平同志逝世的噩耗傳來,她第一時(shí)間翻譯、撰稿、編輯,用符合哈薩克語喪報(bào)語言的真摯情感,準(zhǔn)確地向哈薩克族群眾播送消息,表達(dá)了最深切的思念和哀悼;“非典”期間,她始終堅(jiān)守崗位,及時(shí)傳遞黨和政府的關(guān)懷;北京申奧成功,她用她那激昂歡快的聲音,燃燒似火的熱情,在第一時(shí)間向哈薩克族聽眾傳達(dá)了這一特大喜訊!她不僅僅是一名優(yōu)秀的播音員,也是一位好編輯、好主持人、。
1994年1月1日,她擔(dān)任了哈語廣播《為你服務(wù)》欄目的編輯、翻譯和主持工作。為了辦好這個(gè)欄目,她通過各種渠道搜集聽眾需要的信息,聽眾每次來信,她都認(rèn)真讀、仔細(xì)想,盡可能找解決方法并在節(jié)目中播出。
她充分挖掘自己獨(dú)特的甜美優(yōu)雅的聲音氣質(zhì),于2001年1月創(chuàng)辦了特別為婦女和兒童開設(shè)的欄目《海那兒》, 該欄目介紹女性如何保持身心健康,怎樣保護(hù)婦女與兒童的權(quán)益,如何教育子女,等等,也會(huì)講童話故事,談女性時(shí)尚,介紹哈薩克餐桌文化以及哈薩克婦女傳統(tǒng)禮節(jié)等。在她的努力下,欄目的影響力不斷擴(kuò)大,形成了一批忠誠聽眾和專屬撰稿人,影響了長期生活在草原上的家庭婦女們。
在完成好播音主持工作的同時(shí),她還在各類報(bào)刊上發(fā)表多部翻譯著作;
參加工作18年以來,她的播音作品先后四次獲得播音作品一等獎(jiǎng),兩次二等獎(jiǎng),十幾次三等獎(jiǎng);
她的事跡被寫入“中國播音主持人詞典”;
她將業(yè)務(wù)論文匯集成冊,出版發(fā)行了《電波中的嬌音》一書;
隨著《眸清似月》CD、DVD光盤的發(fā)行,喜愛她的聽眾又從中領(lǐng)略了她那甜美的聲音、動(dòng)聽的歌喉。
……
在巨大的成績面前,她沒有將功勞據(jù)為己有,總是把自己學(xué)到的技能、搜集到的材料和同事們分享。她為人謙遜,有不懂的地方總是虛心請教,而當(dāng)別人需要幫助時(shí),她也會(huì)毫不吝嗇地將自己所學(xué)與同事們分享,為年輕的中央臺(tái)哈語廣播工作者們樹立了榜樣。
她是阿爾達(dá)克,中央人民廣播電臺(tái)哈薩克語節(jié)目播音員、主持人。