央廣網(wǎng)成都3月12日消息(記者賈宜超)據(jù)中央廣播電視總臺(tái)中國之聲《新聞縱橫》報(bào)道,昨天(11日),由中國紅十字會(huì)1名副會(huì)長帶隊(duì),來自國家疾控中心、四川大學(xué)華西醫(yī)院、四川省疾控中心等地的專家及醫(yī)護(hù)人員組成的中國紅十字會(huì)志愿專家團(tuán)隊(duì)攜帶相關(guān)人道救援物資,啟程飛赴意大利。
11日下午,四川大學(xué)華西醫(yī)院舉行了簡短的赴意大利出征儀式。醫(yī)院呼吸與危重癥醫(yī)學(xué)科主任梁宗安和重癥醫(yī)學(xué)科小兒ICU護(hù)士長唐夢琳,將作為赴意大利抗疫專家組成員,前往意大利指導(dǎo)當(dāng)?shù)蒯t(yī)護(hù)人員開展新冠肺炎患者治療工作。
疫情期間,梁宗安作為四川省新冠肺炎醫(yī)療救治專家組常務(wù)副組長,一直戰(zhàn)斗在疫情一線,參與指導(dǎo)危重癥患者救治。梁宗安表示,意大利的疫情跟中國有很大相似性,此行他攜帶了國內(nèi)新冠肺炎疫情防控和救治的相關(guān)資料,并做了充分的準(zhǔn)備。梁宗安介紹:“我把國內(nèi)最近相關(guān)的一些文獻(xiàn)、規(guī)定,我們國家出的一些指南,包括國內(nèi)的一些防控或者醫(yī)學(xué)專家做的相關(guān)報(bào)告,全面了解了一下。當(dāng)然,也準(zhǔn)備了一些個(gè)人防護(hù)物資!
梁宗安說,疫情沒有國界,此次去意大利就是要把抗疫經(jīng)驗(yàn)帶過去。到達(dá)意大利后將抓緊時(shí)間了解疫情,并與意大利同行們交流抗疫經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)雙方在醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域的合作。梁宗安表示:“意大利的情況跟中國的情況有很大的相似性,一個(gè)是疾病控制方面主要是管好人的問題,第二個(gè),醫(yī)療救治的重點(diǎn)是救治危重癥病人,所以我們的經(jīng)驗(yàn)對意大利可能是有用的!
唐夢琳是華西醫(yī)院重癥醫(yī)學(xué)科小兒ICU護(hù)士長,從事護(hù)理專業(yè)27年。疫情發(fā)生以來,唐夢琳一直在ICU病房對重癥患者做監(jiān)護(hù)和管理工作。在川大華西醫(yī)院舉行的出征儀式上,唐夢琳表示,已做好了充分的準(zhǔn)備。唐夢琳說:“我一直是ICU的護(hù)士,自從疫情發(fā)生以來,一直在做準(zhǔn)備,前幾批援助湖北醫(yī)療隊(duì)出發(fā)時(shí),在防控培訓(xùn)和專業(yè)知識(shí)積累上,我都做了一些總結(jié)梳理!
此次隨行的還有一名四川大學(xué)外國語學(xué)院講師吉晉。作為隨行翻譯,吉晉主要承擔(dān)兩國專家之間的溝通交流工作。吉晉有著豐富的同聲傳譯經(jīng)驗(yàn)。除了打包必要的換洗衣物、防護(hù)物資,她的行李箱內(nèi)還裝了一摞跟新冠肺炎相關(guān)的外語文獻(xiàn)和專業(yè)詞典。吉晉說:“實(shí)際上從新冠肺炎發(fā)生開始,我就一直在關(guān)注相關(guān)的一些醫(yī)學(xué)方面的詞匯,可以看到,在每一個(gè)時(shí)期甚至每一天這些詞匯都會(huì)不斷更新,非常專業(yè)的診療方案中一些標(biāo)準(zhǔn)涉及的藥物、臨床指標(biāo),都在不停更新,學(xué)習(xí)量非常大。現(xiàn)在基本上已經(jīng)有接近兩個(gè)月的知識(shí)儲(chǔ)備了,我?guī)Я诵鹿诜窝赚F(xiàn)在世界衛(wèi)生組織和我們診療方案的中英文版本,還有一些相關(guān)的詞匯準(zhǔn)備。”
此行四川參加中國紅十字會(huì)赴意大利抗疫專家組的5人中,除了梁宗安、唐夢琳,吉晉外,還有四川省疾控中心微生物所副所長、主任技師童文彬,中國紅十字會(huì)成都備災(zāi)救災(zāi)中心主任秦小利。專家組在上海辦理簽證及其他手續(xù)后,將于今天(12日)由上海飛往意大利。




