央廣網(wǎng)上海6月21日消息（記者 楊祎）20日，在金爵獎(jiǎng)入圍作品見(jiàn)面會(huì)上，波蘭影片《記憶殤口》、加拿大影片《翻譯家》主創(chuàng)人員先后與媒體、觀眾進(jìn)行面對(duì)面交流。

電影《記憶殤口》主創(chuàng)見(jiàn)面會(huì)

　　《記憶殤口》導(dǎo)演、編劇彼得·索布特克介紹說(shuō)，這部影片雖然是自己的長(zhǎng)片處女作，但是他請(qǐng)到了資深班底助陣。片中的兩位主演都是波蘭國(guó)內(nèi)的著名演員，他們有過(guò)舞臺(tái)劇演出的經(jīng)歷，曾跟隨劇團(tuán)進(jìn)行全球巡演，還曾經(jīng)來(lái)過(guò)中國(guó)演出，和上海淵源頗深。影片的配樂(lè)也由波蘭國(guó)內(nèi)知名的音樂(lè)家制作，導(dǎo)演表示自己非常重視配樂(lè)，“音樂(lè)對(duì)電影有重要影響，會(huì)影響觀眾大腦中的情緒。我希望《記憶殤口》能帶給觀眾這樣的感覺(jué)，就像從窗戶吹進(jìn)來(lái)的風(fēng)，你可以感受到它，但又碰不到�！�

電影《翻譯家》發(fā)布會(huì)

　　作為新人導(dǎo)演，巴魯索兄弟在拍攝《翻譯家》的過(guò)程中遇到重重困難。他們于2016年11月抵達(dá)古巴開始拍攝，整個(gè)過(guò)程持續(xù)將近一年，“在國(guó)外拍戲很不容易。我們又是第一次拍長(zhǎng)片，這個(gè)過(guò)程中遇到了資金問(wèn)題以及其他各種麻煩�！�

　　值得一提的是，兩位導(dǎo)演更多采用了紀(jì)實(shí)手法進(jìn)行拍攝，讓這部影片看起來(lái)很像一部紀(jì)錄片，“我們想以本真的態(tài)度，還原出事件原本的模樣�！�