中國兒童藝術劇院2018年最后一部新創(chuàng)劇目——中英兩國藝術家聯(lián)手經(jīng)典兒童劇《蹺蹺板樹》將于12月22日在中國兒童劇場首演，跨年連演22場。

　　此次中英藝術家合作創(chuàng)排英國經(jīng)典兒童劇《蹺蹺板樹》是繼《餅干小子》之后，中國兒藝與大衛(wèi)·伍德進行的第二次合作。為了創(chuàng)排一部原汁原味的英式劇目，在大衛(wèi)·伍德的力薦下，中國兒藝特邀英國兒童戲劇家亞當·斯坦福德?lián)�任英方導演，與劇院優(yōu)秀青年導演毛爾南共同執(zhí)導該劇。

　　見面會上，亞當表示，橡樹是英國的國樹，在英國橡樹一般能長得非常巨大，同時樹上會棲息很多不同種類的動物，就像人類社會中不同身份的人。于是英國人會稱呼這種橡樹和上面共生的動物為“橡樹社區(qū)”。這個故事講述的就是要在“橡樹社區(qū)”中消除分歧，齊心協(xié)力才能完成一件事情。

　　中方導演毛爾南說：“編劇大衛(wèi)·伍德通過這部作品讓英國的主流媒體和戲劇節(jié)打破了傳統(tǒng)意識上兒童劇是‘小兒科’的觀點�！弊鳛橐徊筷P于環(huán)境保護的英式劇目，該劇的大部分場景都圍繞著老橡樹展開，中國兒藝優(yōu)秀舞美設計申奧擔綱設計。舞臺上是一個由巨大橡樹元素構建的擁有兔子洞穴、貓頭鷹洞、松鼠洞、畫眉的巢穴和蝙蝠棲息樹枝等豐富空間的具有象征意味的“橡樹社區(qū)”。

　　中國兒藝院長尹曉東說，環(huán)境問題是一個世界性的主題，大衛(wèi)·伍德先生在幾十年前創(chuàng)作的這部戲是非常有前瞻性的。此次，我們和英國的藝術家合作，既能夠看到英國兒童戲劇的舞臺呈現(xiàn)方式，也能夠看到中國演員表演方式的變化，他們將共同把這部優(yōu)秀的兒童劇帶給孩子們。

　　北京晨報記者 和璐璐 　北京晨報記者 柴春霞/攝