“博鰲亞洲論壇2014年會(huì)”于4月8日-11日在海南博鰲舉行。上圖為亞洲開(kāi)發(fā)銀行副行長(zhǎng)Stephen-P.GROFF在《改革：亞洲金融與貿(mào)易的新格局》上做主題發(fā)言。

　　亞洲開(kāi)發(fā)銀行副行長(zhǎng)：人民幣升值動(dòng)力在耗盡

    “博鰲亞洲論壇2014年會(huì)”于4月8日-11日在海南博鰲舉行。本屆論壇以“亞洲的新未來(lái)：尋找和釋放新的發(fā)展動(dòng)力”為主題展開(kāi)研討。亞洲開(kāi)發(fā)銀行副行長(zhǎng)Stephen P.GROFF在《改革：亞洲金融與貿(mào)易的新格局》的電視辯論上表示，我們看到中國(guó)的貿(mào)易順差在逐年減少，也使得人民幣升值的動(dòng)力在耗盡，至少內(nèi)部的動(dòng)力在枯竭。

　　以下為嘉賓發(fā)言實(shí)錄：

　　提問(wèn)：我叫john，來(lái)自于沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司。我問(wèn)林教授一個(gè)問(wèn)題，最近我們都知道人民幣針對(duì)美元貶值了3%，讓過(guò)去幾年當(dāng)中人民幣持續(xù)升值的趨勢(shì)被逆轉(zhuǎn)了。你如何看待這個(gè)事情？是隨機(jī)的還是趨勢(shì)性的？

　　林毅夫：要想讓一個(gè)貨幣在市場(chǎng)上交易的話(huà)，必然有的時(shí)候升值，有的時(shí)候貶值，否則大家都朝一個(gè)方向下注了。首先中國(guó)在擴(kuò)大人民幣波動(dòng)區(qū)間，所以人民幣既可以升值，也可以貶值，我們見(jiàn)到幾次了，這是一件好事。

　　主持人：Stephen P.GROFF你怎么看這個(gè)問(wèn)題？

　　Stephen P.GROFF：我同意林教授這個(gè)觀(guān)點(diǎn)，既有升值，又有貶值。同時(shí)我們看到中國(guó)的貿(mào)易順差在逐年減少，也使得人民幣升值的動(dòng)力在耗盡，至少內(nèi)部的動(dòng)力在枯竭，我認(rèn)為這是一件好事。