英語四級考試翻譯評分標準
2014-01-07 10:33 來源：光明網(wǎng) 說兩句 分享到：
|
檔次 |
評 分 標 準 |
|
13-15分 |
譯文準確表達了原文的意思。用詞貼切，行文流暢，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。 |
|
10-12分 |
譯文基本上表達了原文的意思。文字通順、連貫，無重大語言錯誤。 |
|
7-9分 |
譯文勉強表達了原文的意思。用詞欠準確，語言錯誤相當多，其中有些是嚴重語言錯誤。 |
|
4-6分 |
譯文僅表達了一小部分原文的意思。用詞不準確，有相當多的嚴重語言錯誤。 |
|
1-3分 |
譯文支離破碎。除個別詞語或句子，絕大部分文字沒有表達原文意思。 |
|
0分 |
未作答，或只有幾個孤立的詞，或譯文與原文毫不相關。 |
版權說明: 轉載須經(jīng)版權人授權并注明來源。聯(lián)系電話：010-56807262
編輯：趙龍
相關新聞
頭條推薦
頻道推薦
- ·幼兒園“防拐演習”：iPad騙走一大堆孩子(圖)
- ·中科大教授：有些小學奧數(shù)題連我都做不起
- ·大學生起薪今年普漲一成 90后基本5000元以上
- ·“假語文”遭炮轟：徐志摩作詩思念情人非祖國
- ·沒個性難看質量差 校服何時不再遮掩青春氣息
- ·“金三銀四”找工作 圍觀幾代人求職“秀”
央廣出品
熱門圖片
央廣網(wǎng)官方微信
央廣網(wǎng)教育
