全國首個“一帶一路”法治地圖項目在深圳前海啟動

　　央廣網(wǎng)深圳3月22日消息（記者楊振）21日下午，中國（廣東）自貿(mào)試驗區(qū)深圳前海蛇口片區(qū)法治創(chuàng)新成果發(fā)布會暨“一帶一路”法治地圖項目啟動儀式在前海萬科企業(yè)公館國際會議中心召開。法律出版社社長黃閩，深圳市委副書記、政法委書記李華楠，市委常委、前海蛇口自貿(mào)片區(qū)管委會主任田夫，最高人民法院第一巡回法庭副庭長續(xù)文鋼，市政府黨組成員、前海管理局局長杜鵬等領導及市委政法委等市有關部門、藍海法律中心、法律出版社等機構、企業(yè)代表等近200人參加了會議并見證了“一帶一路”法治地圖項目的啟動儀式。

　　“一帶一路”法治地圖項目是前海響應習總書記提出的國家戰(zhàn)略，在法治領域的一大創(chuàng)新。該項目由前海管理局組織策劃、藍海法律中心和法律出版社跨地合作承建。項目目標是打造全國首個服務于“一帶一路”戰(zhàn)略的大型中文法律公共數(shù)據(jù)庫和國際化公共法律服務平臺。項目建成將有助于實現(xiàn)“一帶一路”國家戰(zhàn)略的法治化；有助于建立全國性標準化的域外法律查明機制；有助于轉化深圳及前海法治創(chuàng)新的重大成果；有助于全面提升前�，F(xiàn)代服務業(yè)的國際化水平。對于打造深圳市法治化營商環(huán)境，提升深圳的國際化水平都具有深遠意義。

　　與會領導共同推動“一帶一路”法治地圖項目啟動桿。從左到右依次是深圳市委副秘書長劉平生，最高人民法院第一巡回法庭副庭長續(xù)文鋼，市委副書記、政法委書記李華楠，法律出版社社長黃閩，市委常委、前海蛇口自貿(mào)片區(qū)管委會主任田夫，深圳市政協(xié)副秘書長林揚，藍海法律中心執(zhí)行理事長肖璟翊。

　　針對目前我國在涉外貿(mào)易和投資領域的法律信息服務存在的“用戶需求痛點”：相關國內(nèi)外法律條文、案例、國際條約和慣例沒有得到合理、系統(tǒng)的整合、開發(fā)與利用；對沿線國家法律信息的收集、編譯和研究，不夠深、不夠細；尚未建成權威的相關法律智庫；尚未能充分運用現(xiàn)代信息技術和新媒體，對沿線國家法律環(huán)境的變化，及時地予以捕捉、更新和發(fā)布。

　　“一帶一路”法治地圖項目給出了如下答案：

　　（一）在內(nèi)容資源方面。項目承接單位藍海法律中心作為中國港澳臺和外國法律查明研究中心秘書處、最高人民法院港澳臺和外國法律查明基地，具有豐富的為政府部門、立法機關、司法及仲裁機構、國內(nèi)外企業(yè)提供法律咨詢和域外法律查明服務的成功經(jīng)驗，積累了大批涉外法律實務案例資源。而法律出版社經(jīng)過63年的發(fā)展，已成為國內(nèi)領先的法律專業(yè)出版商和法律信息提供商，連續(xù)多年保持法律專業(yè)出版領域市場占有率第一、品種規(guī)模第一、專業(yè)影響力第一的地位。該社累計出版法律專業(yè)圖書、期刊近2萬種，積累了豐富的國內(nèi)外法律文本、學術與實務研究成果和國際經(jīng)貿(mào)案例出版資源。藍海法律中心和法律出版社，將對在庫法律專業(yè)信息資源進行充分開發(fā)、利用，確保平臺內(nèi)容資源的專業(yè)基因和權威性。

　　（二）在專家資源方面。藍海法律中心作為國內(nèi)外知名的域外法律查明機構，已與150多家域外法律機構以及與中國最高人民法院、中國法學會、國家司法文明協(xié)同創(chuàng)新中心、法律出版社、北京大學、人民大學、中國政法大學等多家法律機構和知名院校建立了合作關系，擁有1500多位個人專家組成的專家?guī)欤�覆蓋歐美和幾乎全部“一帶一路”沿線國家和地區(qū)。作為“中國圖書世界館藏影響力”法律專業(yè)排名第一，“知網(wǎng)”學術論文數(shù)據(jù)庫被引用圖書數(shù)量排名第一的權威出版社，法律出版社擁有優(yōu)質的作者資源和資深專業(yè)編輯團隊，國內(nèi)外民商經(jīng)濟法領域；國際法、國際私法和國際經(jīng)濟法領域的大批學科帶頭人和權威專家，均與我社建立了良好的出版合作關系。平臺在建設中將充分吸取各領域專家的經(jīng)驗智慧和研究成果，保證專業(yè)上的高品質。

　�。ㄈ�）在技術資源方面。作為出版領域“全國首批數(shù)字化轉型示范單位”、“全國首批數(shù)字內(nèi)容資源知識服務模式試點單位”，國內(nèi)法律知識服務標準的起草者之一，法律出版社及其下屬法訊網(wǎng)絡技術公司通過承接“中國法律數(shù)據(jù)中心知識庫”、“中英文法律知識服務平臺”、“手機律師”等國家項目建設，積累了多項法律專業(yè)與信息科技相融合的專業(yè)數(shù)字出版研發(fā)和應用技術，重點包括：基于法律科學內(nèi)在理論邏輯結構的專業(yè)信息資源組織和標引技術、基于法律特有語義表達方式的文本挖掘和分析技術、“法律大數(shù)據(jù)”相關算法和編程技術、新媒體技術在法律信息傳播中的應用等。法律出版社將和藍海法律中心一起深入鉆研“域外法律查明和法律信息服務”在“互聯(lián)網(wǎng)+”時代的內(nèi)在規(guī)律和用戶需求，既要根據(jù)項目需要將以前積累的專業(yè)技術成果移植、應用到新項目中，還要實現(xiàn)技術研發(fā)和服務上的創(chuàng)新。

　　與會代表高度評價“一帶一路”法治地圖項目的深遠意義，該項目的啟動與建設將為中國企業(yè)跨境貿(mào)易、跨境投資及融資活動提供全方位的信息、法治和環(huán)境評估，為企業(yè)“走出去”提供“全能地圖”和“全方位法律指引”。