美國《洛杉磯時(shí)報(bào)》網(wǎng)站8月3日文章，原題：北京東單公園為中國男同性戀提供安全港灣1984年，人稱“巴黎小姐”的寧國風(fēng)在逛北京東單公園后遭到警方拘留。這是他在7年內(nèi)第三次被控犯有“流氓罪”。如今寧已77歲，但他仍然在重復(fù)他所犯下的“罪行”�！斑@里就像家�！睂幷f，“我們能隨心所欲地談?wù)搶�家人和同事隱瞞的事情�！�

　　儒家思想不認(rèn)同同性戀，中國也無保護(hù)同性戀不受歧視的法律。因此，東單公園就成為許多同性戀的安全港灣。乍看起來，這座公園與北京其他的公園并無不同。但在一片林木茂盛的山坡上，一些已婚或單身男性在石頭小路上進(jìn)行目光交流。

　　許多�？褪莵砭┐蚬さ霓r(nóng)民工。這些人的整體年齡正在變大：同性戀在線約會軟件使來該公園的年輕男性越來越少。不過，這里可提供約會軟件欠缺的功能：直接面對面交流的機(jī)會。即便如此，匿名仍是這里最重要的原則。

　　寧雖然知道不太可能親眼看到同性婚姻在中國取得合法地位，但他依然樂觀。“上世紀(jì)60年代，人們通常對我們的存在感到惡心�！彼�說，“但如今歧視同性戀的人越來越少。未來會更好�！�(作者哈佛·張[音]，王會聰譯)

　　版權(quán)作品，未經(jīng)《環(huán)球時(shí)報(bào)》書面授權(quán)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載，違者將被追究法律責(zé)任。責(zé)編：何卓謙