【愛(ài)評(píng)論】?jī)蓵?huì)語(yǔ)境下的信息傳播更要“口下留情”
2016-03-04 08:58:00 來(lái)源:央廣網(wǎng)
經(jīng)濟(jì)之聲評(píng)論員 陳愛(ài)海
“我在回答記者提問(wèn)時(shí),這幾句是低著頭一個(gè)字、一個(gè)字念的,一個(gè)字都不錯(cuò)……主要是為了避免誤讀,造成不必要的動(dòng)蕩!薄@話不是我說(shuō)的,是財(cái)政部部長(zhǎng)樓繼偉在談到G20會(huì)議上的匯率問(wèn)題時(shí)說(shuō)的話。
樓部長(zhǎng)這么小心謹(jǐn)慎,表現(xiàn)了他作為政府官員的嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度,也表達(dá)了他對(duì)媒體傳播關(guān)鍵信息時(shí)的擔(dān)憂。
應(yīng)該說(shuō),樓部長(zhǎng)的嚴(yán)謹(jǐn)和擔(dān)憂是有道理的。低著頭一個(gè)字一個(gè)字念,說(shuō)的是信息發(fā)布;避免誤讀,說(shuō)的是信息傳播;不必要的動(dòng)蕩,說(shuō)的是傳播結(jié)果。一環(huán)扣一環(huán),一環(huán)出問(wèn)題,環(huán)環(huán)出問(wèn)題。
兩會(huì)期間,各路人物會(huì)聚,各種信息交集,各家媒體輪番轟炸。在這種時(shí)候,特別是財(cái)經(jīng)領(lǐng)域的信息,因?yàn)橥玛P(guān)大家的錢(qián)袋子,所以格外敏感,稍不留神,引起的負(fù)面影響也大。所以,趁著兩會(huì)剛剛開(kāi)始,我覺(jué)得有必要說(shuō)說(shuō)這事。
舉個(gè)例子。昨天,多家媒體的微博微信客戶端報(bào)道了全國(guó)政協(xié)委員、上交所理事長(zhǎng)桂敏杰談戰(zhàn)略新興板和注冊(cè)制改革的消息。媒體開(kāi)始說(shuō)的是,桂委員否認(rèn)了“新股發(fā)行注冊(cè)制和戰(zhàn)略新興板推遲”的傳聞。隨后又有報(bào)道說(shuō),桂敏杰澄清:戰(zhàn)略新興板準(zhǔn)備情況一切順利,但并沒(méi)有對(duì)注冊(cè)制改革作任何回應(yīng)。
什么戰(zhàn)略新興板啊,注冊(cè)制改革啊,因?yàn)橐饬x重大,影響廣泛,本來(lái)就關(guān)注度高,傳播很快。一會(huì)“沒(méi)有推遲”,一會(huì)又“沒(méi)做任何回應(yīng)”,這樣虛虛實(shí)實(shí)的消息傳來(lái)傳去,負(fù)面效應(yīng)可想而知。事實(shí)是,昨天股指出現(xiàn)的一波下滑,未必真是這個(gè)消息引起的,但草木皆兵,很多人還是覺(jué)得它就是罪魁禍?zhǔn)住?/p>
新聞?shì)浾摴ぷ魇侵螄?guó)理政、定國(guó)安邦的大事,兩會(huì)則是公眾觀察國(guó)家大政方針的窗口,每當(dāng)此時(shí),尤其不能出現(xiàn)“說(shuō)者無(wú)心,聽(tīng)者有意,傳者亂猜”的情況,而要做到“說(shuō)者留心、聽(tīng)者留意、傳播者口下留情”。
無(wú)論是說(shuō)者、聽(tīng)者還是傳播者,都不能光顧吸引眼球而捕風(fēng)捉影,而要本著對(duì)人對(duì)已負(fù)責(zé)的原則說(shuō)話。缺少敬畏之心,早晚禍從口出。
編輯:張喬
關(guān)鍵詞:兩會(huì);評(píng)論
在小崔看來(lái),今年兩會(huì)上的經(jīng)濟(jì)話題無(wú)疑是熱點(diǎn)中的熱點(diǎn),我發(fā)現(xiàn)昨天不少媒體所關(guān)注的經(jīng)濟(jì)話題都是在圍繞“供求”二字做文章。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),就是如何在各方之間尋求平衡之道。
2016-03-04 09:13:00
每年召開(kāi)兩會(huì)時(shí),美女翻譯就會(huì)成為人們津津樂(lè)道的一道風(fēng)景線。2016年兩會(huì)剛剛開(kāi)始,擔(dān)任全國(guó)政協(xié)第十二屆四次會(huì)議新聞發(fā)布會(huì)翻譯的姚夢(mèng)瑤便迅速走紅網(wǎng)絡(luò),成為大家搜索的熱點(diǎn)。就是三個(gè)人一組,搭伴做交傳練習(xí),一個(gè)人念一段材料,另一個(gè)負(fù)責(zé)速記,最后一個(gè)負(fù)責(zé)翻譯,然后角色互換。
2016-03-04 09:11:00
帶著關(guān)心、帶著期望,3月3日,省委常委、宣傳部長(zhǎng)趙素萍,省人大常委會(huì)副主任劉春良,省人大常委會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)張啟生一行來(lái)到北京河南大廈,看望正在報(bào)道全國(guó)兩會(huì)的我省新聞工作者,點(diǎn)贊省內(nèi)主流媒體在推進(jìn)媒體融合方面所作的努力。
2016-03-04 08:57:00
參與討論
我想說(shuō)
央廣網(wǎng)官方微信
手機(jī)央廣網(wǎng)
